s 30 t8 – 1996